La série Modulados Componíveis créée par Jorge Zalszupin occupe aujourd’hui une place particulière dans le paysage du design brésilien. Produite dans L’Atelier Móveis, fondé en 1959 à São Paulo par le designer d’origine polonaise, celle-ci veut répondre à une demande croissante de mobilier fonctionnel dans un pays qui se modernise à vive allure et où, partout sur le territoire, se multiplient bâtiments administratifs, banques et ensembles résidentiels. Pour ses créations Jorge Zalszupin s’inspire notamment des “Cabinet Makers” scandinaves, Hans Wegner, Børge Mogensen, Arne Vodder et surtout Poul Cadovius qui perpétuent une création artisanale traditionnelle tout en l’adaptant aux contingences de la modernité.
Les Modulados Componíveis sont conçus comme une série de modules standardisés — enfilades, bibliothèques, rangements et séparateurs de pièce — que l’on combine librement. Cette modularité permet de composer à grande échelle des ensembles sur mesure, tout en conservant la qualité et les finitions impeccables chères à L’Atelier Móveis. Les meubles sont réalisés en placage de bois tropicaux, imbuia ou palissandre qui deviendront vite la signature du mobilier brésilien.
Ces meubles se distinguent par leurs lignes simples, leurs proportions équilibrées et l’absence d’ornementation. Cette neutralité esthétique poursuit un objectif simple : fournir un mobilier élégant, adaptable et discret, destiné aussi bien aux bureaux qu’aux logements privés. Les bibliothèques bifaces (Importante séparation bibliothèque biface, bois lamellé-collé, liège, placage d’imbuia, bois laqué et métal, édition l’Atelier Móveis, vers 1960, est 25 000/35 000 €) tout comme les enfilades (Enfilade, imbuia, édition l’Atelier Móveis, vers 1960, est. 8 000 / 12 000 €) peuvent devenir, à l'instar de la bibliothèque Mexique de Charlotte Perriand, des cloisons légères qui structurent l’espace.
La série apparaît aujourd'hui comme une tentative réussie de démocratiser un design moderniste de qualité, en conciliant rationalisation de la production et sens du détail. Son influence s’est propagée bien au-delà des frontières du Brésil pour inspirer de nombreux créateurs contemporains, de l’italien Luca Nichetto au japonais Oki Sato (studio Nendo) en passant par les Français Ronan et Erwan Bouroullec.
